Основные возможности приложения:
• настройка перевода:
– подключение специализированных словарей и изменение их приоритета;
– создание и редактирование пользовательских словарей;
– использование списка зарезервированных слов;
– использование и настройка текстовых препроцессоров;
– настройка правил перевода;
– использование баз Translation Memory (Работа с базами Translation Memory ™ поддерживается не во всех комплектациях переводчика PROMT 9.0);
– настройка работы со словами, имеющими варианты перевода;
– подключение макросов;

• редактирование исходного текста и перевода;
• лингвистический анализ перевода.

Другие возможности приложения:
• сбор и отображение статистической информации о документе или выделенном фрагменте текста;
• расширение функциональных возможностей переводчика посредством вызова внешних приложений:
– проверки правописания;
– электронных словарей.

Направления перевода:
•Английский-Русский, Русский-Английский, Французский-Русский, Русский-Французский, Немецкий-Русский, Русский-Немецкий, Испанский-Русский, Русский-Испанский, Итальянский-Русский.

Коллекции словарей "ГИГАНТ" 9.0:
Общая лексика
Автомобильная
Аппаратное обеспечение
Бизнес-документация
Естественные науки
Интернет
Информатика
Коммерция
Космос
Личная переписка
Логистика
Математика
Машиностроение
Медицина
Менеджмент
Нефть и газ
Полиграфия
Политехническая
Политика
Программное обеспечение
Строительство
Телекоммуникации
Транспорт
Физика
Финансы
Экономика
Электроэнергетика
Юридическая

Год выпуска: 2010
Платформа: Windows х86 + х64
Совместимость с Vista: полная
Операционная система: Win All
Язык интерфейса: только русский
Размер: 462.68 Mb